Philomelas jul – Isen smälter

Vinterkvällens mjuka skymning, ljusens sken, längtan till värme och närhet. Hur känns och låter din jul? I vinterns hjärta bjuder Philomela in till en julberättelse som var och en får göra till sin egen. Traditionella och nya låtar flätas samman i en vävnad av skimrande kyla och glimmande lågors värme. Philomelas jul är en gåva till alla som söker frid och hopp – en famn som du kan återvända till. Varmt välkommen!

Christmas With Philomela – ice is Melting

The soft twilight of a winter’s eve, glowing candles, warmth, closeness. What does your christmas feel and sound like? In the heart of this winter Philomela brings you a Christmas story that everyone can make their own. Traditional and new songs are woven into a fabric of shimmering cold and flickering heat. Christmas With Philomela is a gift for all who seek peace and hope. It is a hug that you can return to again and again. Warmly welcome!

***

PHILOMELAN PERHEJOULU

21.12.2024 klo 17 Temppeliaukion kirkko
Liput / Biljetter / Tickets (TIKETTI.fi)

Philomelan perhejoulussa kaikenikäiset saavat osallistua leikkimällä, laulamalla ja nauttimalla musiikista. Perhejoulun kesto on lyhyempi kuin iltakonsertin, jotta perheen pienimmätkin jaksavat pysyä menossa mukana. Lämpimästi tervetuloa!

Philomelas familjejul

I Philomelas familjejul får alla delta genom att leka, sjunga och njuta av musiken tillsammans med oss. Familjekonserten är kortare än kvällskonserten så att även de yngsta i publiken orkar och trivs. Varmt välkommen!

Family Christmas With Philomela

At Family Christmas With Philomela, everyone is invited to participate by playing, singing or simply enjoying the music. The duration of the Family Christmas is shorter than the evening concert, so that even the little ones can enjoy themselves throughout the concert. Warmly welcome!